El piloto de Red Bull, que nunca ha sido partidario del nuevo motor con mayor componente eléctrico y la necesidad de gestionar el despliegue de energía, ha reducido la velocidad y regresado a boxes cojeando en la vuelta 46.
No ha sido clasificado entre los 15 que han terminado la carrera.
"No se trata de estar molesto por mi posición, porque en realidad estoy luchando aún más ahora," ha comentado el neerlandés a los periodistas.
"Diría lo mismo aunque estuviera ganando carreras, porque me importa el producto de la competición."
"Para mí, es una broma," ha continuado, calificando las nuevas reglas de "defectuosas en su base".
El ganador de 71 carreras ha pasado más tiempo esta temporada peleando por puntos escasos de lo que está acostumbrado.
Ha remontado desde la vigésima posición en la parrilla tras un accidente en la clasificación del pasado fin de semana en el Open de Australia, y ha caído del octavo al decimocuarto puesto en la carrera sprint del sábado en China antes de terminar noveno, fuera de los puntos.
No todos comparten la opinión de Verstappen. El jefe de Mercedes, Toto Wolff, ha elogiado la lucha entre sus dos pilotos y los Ferrari de Lewis Hamilton y Charles Leclerc.
Los pilotos de Ferrari también se han mostrado entusiastas sobre la batalla entre ellos en una carrera que finalmente ha visto a Kimi Antonelli lograr su primera victoria en la Fórmula 1 con Mercedes.
"A veces somos nostálgicos de los buenos tiempos, pero creo que el producto es bueno en sí mismo," ha declarado el austríaco Wolff tras la carrera.
"La gran mayoría, en todos los grupos demográficos, disfruta del deporte en este momento," ha añadido.
"Max está viviendo una pesadilla. Estoy seguro de que para alguien como Max, que es un piloto de ataque total, es difícil de asimilar y digerir."
Verstappen ha dicho que espera que la Fórmula 1 no priorice captar nuevos aficionados y aumentar el atractivo del deporte facilitando los adelantamientos a costa de la competición tradicional.
"Espero que no piensen así, porque al final destruirán el deporte. Se les volverá en contra," ha afirmado.
"Quizá algunos aficionados lo disfruten, pero no entienden lo que es competir."