A cambio, los Dolphins reciben la selección de primera ronda de 2026 de los Broncos (la número 30 global), además de su selección de tercera ronda y otra de cuarta ronda, ambas también de 2026.
Waddle, de 27 años, tendrá un impacto en el tope salarial de poco más de 4,9 millones de dólares esta próxima temporada, con un salario base de 1,2 millones. Sin embargo, ambas cifras se dispararán en 2027, cuando su impacto en el tope será de 27 millones y su salario base alcanzará los 23,39 millones.
Elegido en la sexta posición global del Draft de la NFL 2021, Waddle ha disputado sus primeras cinco temporadas con los Dolphins, logrando tres campañas consecutivas de más de 1.000 yardas para iniciar su carrera. Tras firmar su peor año en la 2024, Waddle se recuperó en la 2025, sumando 910 yardas de recepción y seis touchdowns en 64 recepciones a lo largo de 16 partidos.
Miami terminó la temporada 2025 con un balance de 7-10, el peor desde que Waddle fue seleccionado por el equipo. Ahora, se unirá a una plantilla de los Broncos que alcanzó la final de la AFC esta última temporada, con un ataque aéreo que se situó en el puesto 11 en yardas por partido (223,9).
Waddle compartirá el campo con el dos veces Pro Bowler Courtland Sutton, quien viene de dos temporadas seguidas superando las 1.000 yardas y al menos siete touchdowns en cada una, junto al joven talento de segundo año Troy Franklin, que acaba de firmar una campaña de 709 yardas y seis touchdowns.