Será la primera experiencia del extremo fuera de Bilbao, pues ha pasado toda su carrera formándose en Lezama desde que entró en el club con tan solo 10 años.
Olabarrieta, que estuvo a caballo el pasado curso entre el filial y el primer equipo, con el que llegó a debutar en mayo de 2025 ante el Sevilla en San Mamés, estará respaldado por Ibai Gómez, quien fuera también jugador del Athletic Club.

Además, en el contrato de cesión, los leones se han asegurado que el futbolista disponga de minutos, pues como ha desvelado el propio club "el préstamo incluye unas penalizaciones por no participación".
La confianza en que progrese es tal que no se ha incluido ninguna opción de compra, por lo que Olabarrieta deberá volver a la disciplina rojiblanca una vez finalice la cesión.